Le premier jour d'un voyage est rarement le plus intéressant. C'est un ensemble d'avions, de valises, de correspondances, de fatigue, de repas décalés, pour finalement arriver à la destination choisie exténué avec parfois l'envie de rentrer chez soit. L'attrait de la nouveauté, la promesse d'un voyage enrichissant, le choc des cultures ferait par contre pencher la balance dans l'autre sens.

C'est avec cet état d'esprit que nous sommes arrivé au Japon, à Narita, l'aéroport de Tokyo. Après les formalités d'usages et le retrait du JR pass[1], les dernières étapes en train et métro, nous sommes arrivés à l'hotel, où l'on a bien compris que notre anglais, fut-il imparfait, ne nous serais que très peu utile... Ici, on annone anglais dans un accent asiatique. Les gens sont très serviables et souhaitent tout le temps communiquer avec vous, mais en japonnais seulement. Malheureusement, je ne parle pas japonais.

Notes

[1] Une espèce de forfait 14 jours de transports illimités